After the latest steam client update, I’d get the following error when attempting to upgrade my Team Fortress 2 server installation:
Expr: ( close( m_pImpl->m_Socket ) ) == 0
Abort trap (core dumped)
I was able to resolve this problem by adding the following line to my /boot/loader.conf
I then re-mounted my linprocfs and the update proceeded as normal.